HAIGAFURU

—Ash is falling

2021年12月
30日(木)14:00/18:00
31日(金)14:00
横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール

世紀を隔ててなお人類を翻弄し続ける「核」の問題を入り口に、
文明の孕む問題、その中での身体とダンスの未来を考察したダンス作品。
2012年にフィンランドのセンター・フォー・ザ・ニューダンスZODIAKで初演。
2015年に再演されて以来上演の途絶えていた本作を横浜赤レンガ倉庫の
スペースに合わせ復刻・リニューアル再演。
スタッフ陣には藤本隆行、山中透を迎え、ダンサー陣に関西の気鋭の
ダンサー5名を布陣し、黙示録的な世界観を重層的に展開する

haigafuru img 1
haigafuru img 2

Photo: Sajik Kim

Originally commissioned by
Zodiak - Center for New Dance, Helsinki, Finland and
Japan Contemporary Dance Network.
“2011–2013 Japan-Finland Co-production Program”
Premiere: April 11th 2012 in Zodiak, Helsinki.


『HAIGAFURU — Ash is falling 』上演歴

2012年4月

ZODIAK @ヘルシンキ・フィンランド

2012年8月

Full Moon Dance Festival @プヒャヤルビ・フィンランド

2012年9月

鳥の演劇祭 @鳥取

2013年1月

15th Contemporary Dance Showcase Japan+East Asia
@ニューヨーク・USA

2014年2月

東京芸術見本市TPAM
インターナショナルショーケース @横浜

2015年1月

京都芸術センター @京都


出演者・スタッフ

振付・演出:

坂本公成

演出助手:

森 裕子

照明デザイン:

藤本隆行(Kinsei R&D)

作曲:

山中 透

出演:

合田有紀、野村香子、遠藤リョウノスケ、岡野亜紀子、小倉 笑

舞台監督:

尾﨑 聡

音響:

稲荷森 健

宣伝美術:

南 琢也

企画・制作:

一般社団法人ダンスアンド エンヴアイロメント

制作協力:

一般社団法人ハイウッド

機材協力:

カラーキネティクス・ジャパン株式会社


Monochrome Circus

1990年結成。「身体をめぐる/身体との対話」をテーマに国内外
で活動しているダンスカンパニー。
代表坂本公成。ソロやデュオを踊りきる力量を持ったダンサーで
構成され、コンタクト・インプロヴィゼーション
を活かした有機的なアンサンブルが持ち味。国内外の振付家や
他分野のアーティスト、地域コミュニティとの
共同製作など幅広く作品を製作している。

http://www.monochrome
circus.com

坂本公成 |(Kosei Sakamoto)

振付・演出家、ダンサー。Monochrome Circus主宰。フェスティバル・ドートンヌ(2009年)、混浴温泉世界(2009年)、瀬戸内国際芸術祭(2010年)、鳥の演劇祭(2012年)など国内外で作品を発表。「身体と身体の対話」をテーマにコンタクト・インプロヴィゼーションの普及や開発に興味を持ち、更に空間、コミュニティー、建築、都市とその射程を広げている。代表的な作品に「掌編ダンス集」10作品や、grafの家具とのコラボレーション作品『TROPE』などがある。平成19年度京都市芸術新人賞受賞。
坂本公成

山中透 |(Toru Yamanaka)

作曲家、プロデューサー、演出、DJ。マルチメディア・パフォーマンス・アーティスト集団「dumb type」を立ち上げ、創世期のメンバーとして音楽と音響を担当。今も続く伝説的なドラッグクイーン・イベント「Diamonds Are Forever」の主催者、DJでもあり、様々な分野の人々と積極的にコラボレーションを行っている。
2020』 Dumb Type (京都/ロームシアター京都)、『京都自粛生活日記 Don’t Worry!!!』Monochrome Circus (京都)、2021年『A thousand stages』 オン・ケンセン演出(台北/國家兩廳院)。CD『S/N』、 カセットブック『睡眠の計画』『庭園の黄昏』を再発売予定
山中透

藤本隆行 |(Takayuki Fujimoto)

Kinsei R&Dディレクター・照明家。日本のアートコレクティブ Dumb Typeのメンバーとして舞台作品に関わり、2014年には自身の活動のために一般社団法人Kinsei R&Dを設立。2003年以降、Dumb Typeの活動と並行して、主にLED照明とデジタル技術による照明制御を用いて、個人名義の舞台作品の発表と美術作品の制作を開始。デジタル・ディバイスを使い、パフォーマーとその他の舞台要素、特にコンピューター制御によるLED照明との同期を用いて、有機的な作品/舞台を構築している。また、国内外の舞台関係者とのコラボレーションも活発に行っている。
藤本隆行

合田有紀 |(Yuki Goda)

'07年~17'年 Monochrome Circusに所属。国内外問わず多くの作品に出演。'15年野村香子と共に「ゴーダ企画」 立ち上げ。パフォーミングアートにまつわる様々なワークショップ、イベント、公演等企画し、「踊り」と「場作り」を並行して行っている。主なプロジェクトとして、'19年演出・前田英一による素粒子物理学者・橋本幸士との共同舞台作品 「Everyday is a new beginning」 や、'20年演出・シモーヌ深雪によるドラァグ・クイーンとの共同舞台公演「SYNTHESE -Drag meets Contemporary」がある。
合田有紀

野村香子 |(Kyoko Nomura)

07年〜17’年 Monochrome Circus に所属。以降カンパニーの主要ダンサーとして国内外問わず多くの舞台に立ち経験を積む。他、ディディエ・テロン(仏)やチョン・ヨンドゥ(韓)、ミカエル・モーリッセン(独)、きたまり等のプロジェクトに出演。15’年より合田と共に「ゴーダ企画」の企画/運営を行い、アーティストの発掘・発信、出会いの場作りを軸に一般にも幅広く提供。「踊る」「創る」と並行して活動中。ゴーダ企画: https://goda-kikaku.jimdo.com
野村香子

遠藤リョウノスケ |(Ryonosuke Endo)

大阪在住。京都市立芸術大学にて環境デザインを専攻し、その後インテリアデザイナーとして2年間勤務。同時期、京都にてコンテンポラリーダンサーの矢﨑悠悟(当時ヤザキタケシ)氏の元でダンスを始める。2018年からは山本和馬主宰によるダンスカンパニー・ヲミトルカイに参加。ダンサーとしてだけではなく、デザイナーとしてのスキルを活かし、ビジュアルアートの分野においても活動に携わっている。
遠藤リョウノスケ

岡野亜紀子 |(Akiko Okano)

コンテンポラリーダンサー/バーティカルダンサー 地上や壁面、水の上など様々な場所で踊り、身体の可能性や表現方法を模索している。
Monochrome Circus「Flood」
Nuit Blanche KYOTO 2020 Susan Buirge振付「玉の緒」
Co.SCOoPP × Monochrome Circus × 山中透「Cover your mouth」などに出演。また、トレーナーとしても活動の幅を広げている。
岡野亜紀子

小倉笑 |(Emi Ogura)

11歳の時に声楽を学び、14歳の時にコンテンポラリーダンスと出会う。2012年から、ダンスカンパニーMonochrome Circusに『レミング』より参加。 2014年より京都で本格的に活動を開始。以降、康本雅子やmama!milkなど様々なアーティストとコラボ。近年では欧州、南米などで開催されるアートフェスティバルなどに招聘され国内外で活動。2021年より創作団体『SMILE』を立上げる。バーレスカー、RISING KAIGENとしても活動中。
小倉笑

Kosei Sakamoto + Monochrome Circus

H A I G A F U R U

—Ash is falling

| 会場 |
横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール
https://akarenga.yafjp.org/

| 料金 |
前売:一般3,500円、学生3,000円(当日各500円増し)
全席自由席 | チケット発売2021年11月1日

  • 学生券は学生証のご提示をお願いします。
  • 未就学児童の入場はご遠慮いただいております。
  • 車椅子でのご来場の方は、事前にお問い合わせください。
  • 開演後はご入場をお待ちいただく場合がございます。予めご了承ください。

| チケット取扱い |

電話予約:
カンフェティチケットセンター

0120-240-540(受付時間平日10:00-18:00)

チケット販売URL:

https://www.confetti-web.com/haigafuru2021

| お問い合わせ先 |
(一社)ハイウッド

TEL:
03-3320-7217(平日11:00-18:00)
Mail:
hiwood.info@gmail.com

感染症対策のご協力のお願い

  • 37.5℃以上の発熱、体調不良の場合はご来場をお控えください。
  • 受付時の検温、手指消毒、マスクの着用にご協力ください。
  • 出演者への差し入れ、面会などはご遠慮ください。
  • チケットをお求めの際は、連絡先の提供にご協力ください。

主催:一般社団法人ダンスアンドエンヴァイロメント

文化庁「ARTS for the future!」補助対象事業